Хэя! Зараз і па-беларуску :)
Jul. 25th, 2008 | 05:42 pm
Польскі мабільны аператар пасля нядоўгай перапіскі з ім аб тым, што зробленая на расейскай мове старонка закранае нацыянальныя пачуцці беларусаў й нават стымулюе іх адмаўляцца ад карыстання паслугамі аператара прынясла першы карнеплод "Беларуская вэрсія старонкі" :)
Крыва, канешне, але ўсё-ж такі досыць нядрэнна, як на першы раз...
Зараз чакаю на ліст ад мэнэджэра Sp.z o.o. "Engine", якое займаецца старонкай, каб ён пацьдврдзіў сваю ахвоту на тое, што я й мае знаёмыя давядзем пераклад да нармалёвага стану :)
ЗЫ. Disclaimer.
Мае дзеянні не з'яўляюцца ініцыятывай аніякай арганізацыі.
ЗЗЫ. Гэта, так сказаць, first battle :)
Наступным крокам павінна стаць змена сцягу з закату над балотам на БЧБ. Але давайце ня будзем спяшацца, спачатку прывучым мэнэджмент да нас. Да таго ж, пакуль default'ам адчыняецца расейскамоўная версія старонкі для Беларусаў...
ЗЗЗЫ. Вось пасля гэтага - у МТС сукі сядзяць. Калі палякі за 1 ліст кідаюцца й робяць пераклад, а беларусы ў Беларусі забіваюць на гэта хуй, гэта, пардон, блядства натуральнае...
( Собсна ліст, па-польску )
Крыва, канешне, але ўсё-ж такі досыць нядрэнна, як на першы раз...
Зараз чакаю на ліст ад мэнэджэра Sp.z o.o. "Engine", якое займаецца старонкай, каб ён пацьдврдзіў сваю ахвоту на тое, што я й мае знаёмыя давядзем пераклад да нармалёвага стану :)
ЗЫ. Disclaimer.
Мае дзеянні не з'яўляюцца ініцыятывай аніякай арганізацыі.
ЗЗЫ. Гэта, так сказаць, first battle :)
Наступным крокам павінна стаць змена сцягу з закату над балотам на БЧБ. Але давайце ня будзем спяшацца, спачатку прывучым мэнэджмент да нас. Да таго ж, пакуль default'ам адчыняецца расейскамоўная версія старонкі для Беларусаў...
ЗЗЗЫ. Вось пасля гэтага - у МТС сукі сядзяць. Калі палякі за 1 ліст кідаюцца й робяць пераклад, а беларусы ў Беларусі забіваюць на гэта хуй, гэта, пардон, блядства натуральнае...
( Собсна ліст, па-польску )
link | Leave a comment {23} | Add to Memories | Tell a Friend
Таши делег, мать вашу!
Jul. 22nd, 2008 | 07:47 pm
Кароч, сижу, работаю, никого не трогаю.
Приходит клиент в майке Free TibetTM, отдаёт флешку, я ему с неё распечатываю.
Спрашивает: - Как ты можешь носить майку с Мао Цзэдуном? Он был фиговым чуваком, убивал людей, итд. капание на мозг, лечит чтобы я прочитал какую-то книгу про коммунизм итп.
Отвечаю: - Мне похуй. Я из Беларуси, поэтому знаю что такое авторитаризм.
Спрашивает: - Так зачем такая майка тогда?
Отвечаю: - Вот ты видишь на стене написано "х*й". Означает ли это, что эта стена - "х*й"? Мне просто нравится эстетика тоталитаризма.
Чувак, абсолютно ничего не понимая, уходит.
:)
Приходит клиент в майке Free TibetTM, отдаёт флешку, я ему с неё распечатываю.
Спрашивает: - Как ты можешь носить майку с Мао Цзэдуном? Он был фиговым чуваком, убивал людей, итд. капание на мозг, лечит чтобы я прочитал какую-то книгу про коммунизм итп.
Отвечаю: - Мне похуй. Я из Беларуси, поэтому знаю что такое авторитаризм.
Спрашивает: - Так зачем такая майка тогда?
Отвечаю: - Вот ты видишь на стене написано "х*й". Означает ли это, что эта стена - "х*й"? Мне просто нравится эстетика тоталитаризма.
Чувак, абсолютно ничего не понимая, уходит.
:)
link | Leave a comment {10} | Add to Memories | Tell a Friend
Интернет и христианство.
Jul. 22nd, 2008 | 07:14 pm
Вопрос беларусам, украинцам и россиянам.
5 минут назад ко мне пришёл монах-кармелит - рядом с нашим интернет-кафе находятся костёл и монастырь Кармелитов. Они подключены к интернету через нашу фирму - и у них там какие-то сбои.
А теперь собственно вопрос - есть ли в наших постсоветских странах такая опция, как 1 Мбит/сек анлим в монастырях?
Очень прошу не проходить мимо и ответить, по возможности скинуть линки на какие-нить сообщества, в которых можно задать этот вопрос :)
Спасибо!
5 минут назад ко мне пришёл монах-кармелит - рядом с нашим интернет-кафе находятся костёл и монастырь Кармелитов. Они подключены к интернету через нашу фирму - и у них там какие-то сбои.
А теперь собственно вопрос - есть ли в наших постсоветских странах такая опция, как 1 Мбит/сек анлим в монастырях?
Очень прошу не проходить мимо и ответить, по возможности скинуть линки на какие-нить сообщества, в которых можно задать этот вопрос :)
Спасибо!
link | Leave a comment {36} | Add to Memories | Tell a Friend
Штампик.
Jul. 22nd, 2008 | 10:53 am
Аж взгрустнулось, блин...

link | Leave a comment {22} | Add to Memories | Tell a Friend
Прысвячаю мінск-баю
Jul. 21st, 2008 | 12:05 pm
( demotivation pic )
link | Leave a comment {32} | Add to Memories | Tell a Friend
Windows 98 SE
Jul. 20th, 2008 | 04:13 pm
Придумал занятие на ночь. Буду ставить Windows 98 SE поверх Windows XP.
link | Leave a comment {9} | Add to Memories | Tell a Friend
Не доставляет.
Jul. 20th, 2008 | 03:34 pm
Статистика посетителей
Почти все польские 50-летние дядьки сидит в чяте для малолеток. Компьютером пользуются с трудом.
Процентов 7 посетителей смотрят порно в отдельном окошечке браузера. Чистят все логи и файлы с рабочего стола.
Все турки, американцы и немцы пользуются MSN Messenger. Компьютером пользовать умеют.
Украинцы и русские поголовно сидят Вконтакте.
Украинцы и русские старше 25 поголовно шлют смсы с сайта Киевстар/МТС.
Чехи и словаки переписываются в GMail и GTalk, иногда в Skype.
Нигры ставят BearShare и качают клипы и музыку. После них в компах дикий срач.
Поляки лет 30-40 сидят на сайтах знакомств, ищут себе подруг. Умеют пользоваться IE и всегда просят им запустить его.
Малолетние америкосы(7-14) торчат на Facebook. Способные, ориентируются в компе по иконкам.
Американцы не знают что такое Mozilla Firefox.
ЖЖ читаю только я, и то на своём админском компе. Последние пару дней ЖЖ какой-то нереально убогий и унылый...
Почти все польские 50-летние дядьки сидит в чяте для малолеток. Компьютером пользуются с трудом.
Процентов 7 посетителей смотрят порно в отдельном окошечке браузера. Чистят все логи и файлы с рабочего стола.
Все турки, американцы и немцы пользуются MSN Messenger. Компьютером пользовать умеют.
Украинцы и русские поголовно сидят Вконтакте.
Украинцы и русские старше 25 поголовно шлют смсы с сайта Киевстар/МТС.
Чехи и словаки переписываются в GMail и GTalk, иногда в Skype.
Нигры ставят BearShare и качают клипы и музыку. После них в компах дикий срач.
Поляки лет 30-40 сидят на сайтах знакомств, ищут себе подруг. Умеют пользоваться IE и всегда просят им запустить его.
Малолетние америкосы(7-14) торчат на Facebook. Способные, ориентируются в компе по иконкам.
Американцы не знают что такое Mozilla Firefox.
ЖЖ читаю только я, и то на своём админском компе. Последние пару дней ЖЖ какой-то нереально убогий и унылый...
link | Leave a comment {10} | Add to Memories | Tell a Friend
Капіталізмъ.
Jul. 20th, 2008 | 03:14 pm
ost: Jacek Kaczmarski - Mury
Первый опыт фриланса прошёл удачно :)
10 часов поипал моск, колупался в русско-польском техническом словаре 1951 года с аннотацией про мощь советстской науки и техники вкупе с крепнущей социалистической дружбой ПНР и СССР.
В итоге получился знатный перевод 800 слов, оцениваемый как 80 U$D :)
Щіра подяка
gurvinyk за падґон клієнта :)
Niech rośnie kapitalistyczna polsko-ukraińska przyjaźń!!!
10 часов поипал моск, колупался в русско-польском техническом словаре 1951 года с аннотацией про мощь советстской науки и техники вкупе с крепнущей социалистической дружбой ПНР и СССР.
В итоге получился знатный перевод 800 слов, оцениваемый как 80 U$D :)
Щіра подяка
Niech rośnie kapitalistyczna polsko-ukraińska przyjaźń!!!
link | Leave a comment {5} | Add to Memories | Tell a Friend
Тупой вопрос про клавиатуру.
Jul. 16th, 2008 | 06:41 pm
Как стереть с неё буквы? Ну, то есть, каким веществом это лучше всего делать?
link | Leave a comment {44} | Add to Memories | Tell a Friend
Штрасэ-куясэ.
Jul. 12th, 2008 | 12:24 pm
Немцы пришли. Английского не знают. Кляйн швайн абасрайн.
link | Leave a comment {6} | Add to Memories | Tell a Friend
96%
Jul. 10th, 2008 | 09:17 pm
Сегодня по Кракову начал ездить автобус работающий на этаноле. То есть на спирте.
Интересно, прижилось бы это чудо экологической мысли в России?
Интересно, прижилось бы это чудо экологической мысли в России?
link | Leave a comment {17} | Add to Memories | Tell a Friend
by_anty_mensk
Jul. 8th, 2008 | 08:11 pm
ost: 06. Дельфин - [Юность #06] R'n'B
link | Leave a comment {5} | Add to Memories | Tell a Friend
Гарадзенскі шавінізм-2. Ілюстрацыя.
Jul. 8th, 2008 | 12:24 pm
link | Leave a comment {4} | Add to Memories | Tell a Friend
TV
Jul. 7th, 2008 | 10:51 am
Вчера обнаружил что у меня при автонастройке на соседних каналах оказались TV Trwam(полськое католическое ТВ) и французский порноканал.
Wczoraj zauważyłem, że mam obók siebie TV Trwam i jakiś francuski kanal z porno. I to jest skutek automatycznego wyszukiwania.
Wczoraj zauważyłem, że mam obók siebie TV Trwam i jakiś francuski kanal z porno. I to jest skutek automatycznego wyszukiwania.
link | Leave a comment {17} | Add to Memories | Tell a Friend
Гарадзенскі шавінізм.
Jul. 7th, 2008 | 10:49 am
link | Leave a comment {8} | Add to Memories | Tell a Friend
Про мысли.
Jul. 4th, 2008 | 04:53 pm
А в голове всё равно никак не укладывается.
link | Leave a comment {2} | Add to Memories | Tell a Friend
Про херню и себя любимого.
Jul. 3rd, 2008 | 11:00 pm
| В славном городе South Park, Colorado, вы - Эрик Картман. |
| Пройти тест |
C первого раза, в отличие от всяких говношляпов.
link | Leave a comment {3} | Add to Memories | Tell a Friend
Про бытовой расизм.
Jul. 3rd, 2008 | 10:48 pm
location: 405 B
mood: Я - расист!!!
Третий раз за последнию неделю негры ломают в общежитии стиральную машину.
Ненавижу негров.
Ненавижу негров.
link | Leave a comment {20} | Add to Memories | Tell a Friend
Про музыкальный самопиар.
Jul. 3rd, 2008 | 07:21 pm
location: 405 B
mood: всi коти потрапляють в рай...
ost: Люк - Будулай
На днях мой одногруппник спрашивал меня, на каком языке поёт
atmoravi, и попросил сказать о чём песни, и слышал ли я о нём.
ps. я в Кракове учусь, кто не в теме.
ps. я в Кракове учусь, кто не в теме.
link | Leave a comment {42} | Add to Memories | Tell a Friend
Про это.
Jul. 3rd, 2008 | 11:21 am
location: 405 B
ost: 09. Хорта - [Українська героїчна пісня #09] Партизанська
Полны говна уютные дневнички белорусских жжыстов.
Так не буду же им уподобляться и ничего не напишу про это.
Так не буду же им уподобляться и ничего не напишу про это.
